Private equity firm ADV Partners is to invest Rs 305.7 crore (US$45m) in Chennai-based ophthalmology group Dr. Agarwal, which aims to double its eye hospital network in the next four years.