Euromedic, Europe’s largest imaging service provider, has seen Ares Life Sciences, ultimately owned by Swiss billionaire Ernesto Bertarelli, buy out its fellow Euromedic shareholder, Montagu Investments. The deal means that Euromedic will not have to go through a trade sale or an IPO.