The new Hospital Structure Act could force small, low quality public sector hospitals to the wall. But it could also cap growth for big private operators. We examine likely scenarios.